Hitomi的日文筆記
哈囉~我是Hitomi(ヒトミ，喜多米) 我當過百人講座翻譯，也是日文家教 這邊分享日文跟我的生活體驗

目前分類：文章導讀 (21)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

如果想增快答題速度，

建議N4讀解題可以先看題目再作答，

練習的時候，還是要了解該篇的單字、文法，真正增加實力。

但是越高階的日文讀解，就不見得適用在每個人身上，特別是N1讀解...

N4讀解技巧

本篇會有

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日語 日檢 JLPT 日文家教 日文檢定 日文單字 日文文法 日語教學 日本語 N4 日文翻譯 日中翻譯 N4讀解

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這次分享的文章算中間程度，不過日檢N1讀解的難易有差距，
學生說：「難的題目幾乎是就算看得懂字，也看不懂內容」
 

日檢N1

 

我認為日檢N1讀解其實是考驗學習日文及文化的累積

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日文檢定 日文單字 日文文法 日本語 日文翻譯 日中翻譯 N1

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

考試的讀解題總是有難有簡單，

這篇N2讀解有用到N2文法，同時也用到N5~N3文法

這時就是考實力的時候囉

熟悉各程度的文法、單字

也是讓讀解迎刃而解的最好方法

日檢N2讀解

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日語 日檢 JLPT 日文家教 日文檢定 日文單字 日語教學 日文文法 日本語 日文翻譯 N2

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這篇雖然是日檢N3讀解，

文法有到N3程度，單字倒是不難唷

投影片1.JPG

本篇會有

1. 摘錄日檢讀解N3文章

2. 文章翻譯

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日文檢定 日文單字 日文文法 日語教學 日本語 日本 N3 日文翻譯 日中翻譯 日檢N3讀解

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這篇的日檢讀解的單字大概是N5程度 (喔耶~)

日文文法有N4程度，

所以本篇會比較著重在日文文法解析

考過的朋友，也可看看當複習。

P.S.不是所有讀解題的單字都簡單喔

投影片1.JPG

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日文檢定 日文單字 日文文法 日語教學 日本語 N4 日文翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這次挑戰Ｎ1吧！

我很認同本篇作者的理念。

日檢N1讀解

我喜歡聽聽學生想法，

而且有時候拋出問題後，

看學生表情就大概知道，

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日文檢定 日文文法 日語教學 日文單字 日本語 日文翻譯 N1 日檢N1讀解

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這篇其實不算太難，

學過敬語的朋友，都可以看看唷。

讀解有難有簡單，

我們先從簡單的來試試看

日檢N2讀解

本篇會有

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日文文法 日語教學 日文單字 日文翻譯 N2 敬語 謙讓語 日文敬語 日檢N2讀解

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這是日檢官方N3試題

帶入介紹N3,N4的文法

我對這篇文章很有共感

因為我也會不小心就買了同樣的東西

日檢N3讀解

本篇會有

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 JLPT 日檢 日文家教 日文檢定 日文文法 日語教學 日文單字 日本語 N3 日文翻譯 買書 日檢N3讀解

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這是日檢的官方試題，
意外發現N4讀解雖然不難，
但也可以跟散文一樣優雅耶

投影片1.JPG

文內有單字、文法解說、長句拆解，
文法部分礙於版面，只有解說

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日文檢定 日文文法 N4 日文單字 日檢N4讀解

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

👩‍🏫本篇有N5文法解說👩‍🏫
日本發布了氫動力列車，
預計2030年正式運行。
好酷的車阿😀

圖片1.jpg

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文檢定 日文文法 日文單字 日本 N5 日文翻譯 日中翻譯 電車 綠能

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

形容溫差大，還有更厲害的說法。

這篇除了兩句形容溫差，

另附上單字跟そうだ(樣態)的用法。

日本的氣象常用到推測用法，畢竟是"預報"嘛

20211125 冬天氣溫.jpg

今天要學的兩句：

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日語教學 日文檢定 日文家教 日文文法 N4 日文單字 日本語 日本 新竹家教 N3 日文翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

在日本有防災包，

台灣似乎還沒那麼普及。

今天就來聊聊地震避難、登山必備四法寶。

內容有單字跟文法解說。

 

原文

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日語教學 日文檢定 日文家教 日文文法 N4 日文單字 日本語 日本 新竹家教 N3 日文翻譯 日中翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

10/7 晚上東京大地震，

好險沒有釀成大災害。

我認識的日本朋友們也沒有受到損害或因為電車延誤而遲到之類的

好險好險~

投影片1.JPG

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文檢定 日文家教 日文文法 N4 日文單字 日本 新竹家教 N3 日文翻譯 日中翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

本篇大概N5-N4程度

東奧期間，我每天都在看奧運，你也有看嗎?

我特別愛看體操、水上芭蕾，有種美感~

這篇擷取自橋本選手拿到體操冠軍的新聞

圖片1.jpg

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 JLPT 日檢 日語 日語教學 日文家教 日文檢定 日文文法 日文單字 日本語 新竹家教 N5 日文翻譯 日中翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

想不到日本政府開放這麼快

不過就Hitomi的多位住日本不同區的友人都表示他們都收到了接種通知了

卻都預約不到

這時真的希望不只日本，台灣的大家都能打到疫苗

19984.jpg

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日語教學 日文檢定 日文文法 N4 日本語 日本 日文單字 N3 新竹家教

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

本篇有N5單字文法說明圖

河馬刷牙還蠻可愛的耶

聽說河馬有４０顆牙齒，也有長３０公分的牙齒

那動物保育員還真的要小心不要被咬到

圖片1.jpg

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日語教學 日文檢定 日文文法 N4 日本 日本語 日文單字 N3 新竹家教 N5 線上家教 日文翻譯 日中翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

本篇適合N5~N4，節錄新聞的其中幾句話，

奈良公園的這群鹿群聚

到底怎麼回事？

有種密集恐懼耶

圖片1.png

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文家教 日語教學 日文檢定 日文文法 N4 日本 日文單字 新竹家教 N5

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

一堆鴨鴨出現在神社裡，還蠻可愛的

整個被療癒了說~

這篇文法不算難，單字比較多就是了

圖片1.jpg

 

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日語教學 日文文法 日文家教 N4 日文檢定 日本語 日本 日文單字 N3 新竹家教 N5 日中翻譯 中日翻譯 日文翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

螢幕擷取畫面 2021-02-17 120038.jpg

 

無法去日本賞櫻，那就唸日文賞櫻吧 (嗯?!

這篇文法大概是N4程度，單字就比較難一些了

翻譯跟單字在文章下方

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日語教學 日文檢定 日文文法 N4 日文家教 日本語 日本 日文單字 N3 新竹家教 N5 日文翻譯 日中翻譯

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這篇大概Ｎ５程度，不會太難

以後有機會去日本，也可以留意周遭看板的日文唷

搏君一笑勿認真

投影片1.JPG

翻譯：

第一次的開車

(繼續閱讀...)
文章標籤
日文 日本語能力試驗 學日文 日檢 JLPT 日語 日文檢定 日文文法 N4 日文家教 日本語 日本 日文單字 日文翻譯 新竹翻譯 日中翻譯 中日翻譯 N5

Hitomi的下班筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
1 2

gtag('config', 'AW-689632625');