Hitomi的日文筆記

這篇是回覆網友提問

但其實拖很久，中間卡在工作忙，加上要整理四個會需要花時間

我的彙整一定是參考國內教科書、日本學校、網站的資料，才寫出來，所以會需要多點時間

實在不好意思😅

我們先釐清個別意思跟接續

ば

接續

V/助V5             +ば

形容5(けれ)       +ば

形動5/N(なら)   +ば

• 解釋：主觀強調具備了某一條件就必產生某一結果

• 細分解釋：

• 主觀的表示事物道理的假設條件

  ケーキをたくさん食べれば、太るのは当たり前だ。

• 表順態假設

  明日晴れれば、花見に行きます。

• 重複反覆的動作、習慣

  父は私の顔を見れば、「勉強しろ」という。

と

接續

V/助V3

形3             +　と

形動3

• 解釋：

前句成立時，必定產生後句。

可用於表是必然/恆常結果，較客觀。

• 細分解釋

• 表自然的因果關係

  一に一を足すと、二になる

• 表因果關係的假設

  これ以上働くと、病気になります

• 表兩種狀況同時或緊接著發生

  バスが止まると、乗客が降りはじめた。

たら

V/助V2　　　＋たら

形2(かっ)/ 形動2/ N(だっ)　　　＋たら

• 解釋：表示對未來事情完成的假設

• 細分解釋：

• 以事態的實現、完成為前提的假設

  雪が降ったら、スキーに行きたいです。

• ~之後  =(~てから)，後接意志形動詞

  お湯が沸いたら、ガスを消してください

• 非事實的假設

  私が魚だったら、一日中海で泳ぎたい。

• 勸告、建議

  薬を飲んで寝たらどうですか

–這句較常用於動詞

なら

接續

V/形3   +なら

形3/形動(語幹)/N   +なら

• 解釋：必有一情況出現的假設，是だ的第五變化，以某一事態要是成立的話，作為前提

• 例句：

バスなら５時間も掛かります。

やりたくないなら、やめてもいいですよ

• 表假定條件下的勸誘。

  辞書なら、新明解のほうがいいですよ

最後附上比較表

您或許還有興趣

【日文筆記】比較：訪ねる、伺う、訪問する、訪れる

歡迎大家追蹤我的IG(hitomi_love_jp)，有日文單字及日常美食玩樂分享

https://www.instagram.com/hitomi_love_jp/